FLOWERS IN PARADISE

Where can you wear a floral shirt, you would ask ?!?
Onde usar uma camisa floral, você perguntaria ?!?
Ou porter une chemise à fleur, tu te demandes ?!?

IMG_4132

Colorful clothes look really nice with in a beach environment. Colors are really enhanced by the blue of the sky and of the ocean. No wonder why this trend comes from Hawaii !!!


Roupas coloridas e estampadas vão super bem em ambientes de praia. As cores são realçadas pelo azul do céu e do oceano. Não me admira o fato dessa tendência vir do Havaí !!!


Les vêtements colorés correspondent parfaitement au paysage balnéaire. Le bleu du ciel et de l’ocean met vraiment en valeur les couleurs. On comprend mieux pourquoi la mode des chemises à fleur vient d’Hawaï.

IMG_4114
The color of the flowers of the shirt perfectly match my shorts. It really brings the effect I was looking for. I hope you don’t mind if I open the shirt a little, it’s really hot here 😉


A cor das flores da camisa combinam perfeitamente com o meu shorts, trazendo o efeito que eu estava procurando. Eu espero que vocês não se importem se eu abrir a camisa um pouco, esta realmente muito quente por aqui 😉


Les fleurs ma chemise se marient à la perfection avec la couleur de mon short. J’aurai pas pu trouver mieux. Mais il fait très chaud ici, j’espere que c’est ok si je déboutonne ma chemise 😉

IMG_4144

I really thing that pearl or wooden accessories are the best option for a beach scenery. Today, I opted for the pearls one. A brown necklace to match my glasses and leather cuff and a white bracelet to match my shirt.


Eu realmente acho que acessórios masculinos de contas ou em madeira são a melhor opção para um cenário de praia. Hoje, optei por um de contas. Um colar marrom para combinar com os  óculos e bracelete de couro e uma pulseira branca casando com a camisa.


A mon sens, les accessoires en bois et en perles ont vraiment l’esprit plage. Et aujourd’hui, j’ai opté pour les perles marrons pour rappeler la couleur de mes lunettes et blanche comme la chemise.

IMG_4155

Light and colorful, this outfit is for me the perfect to linger on the beach and explore the fort of this paradise island called Ilha do Mel, Brazil !!!


Leve e colorido, este look é para mim a combinação perfeita para passar o dia na praia e explorar o forte desta ilha paradisíaca, chamada Ilha do Mel, no Brasil !!!


Légère et colorée, cette tenue est pour moi idéale pour me balader sur la plage et explorer le fort de cette île brésilienne paradisiaque: Ilha do Mel !!!

IMG_4110

Shirt: H&M – Shorts: M.Pollo – Leather Bracelet: Broers Borges – Sunglasses: zeroUV – Pearls Necklace and Bracelet: Chandra