PLEATED SKIRT FOR WINTER, WHY NOT?

Forget what you know about pleated skirt in light fabrics. They are not only a “summer thing”. They come strong this winter in midi and long lengths!


Esqueça aquela imagem de que a saia plissada em tecidos leves é uma “peça de verão”. Elas vêm forte neste inverno em comprimentos midi e longas!


Oublie ce que tu sais  a propos des jupes plissées. Maintenant tu peux aussi les porter l’hiver. Elles sont très en vogue cette saison et très longues!

IMG_3149

Don’t hesitate to wear it with heavy materials, like a knitted top, a sweater, a leather jacket or even a long coat!


Não hesite misturar materiais pesados, como uma blusa de malha ou sweater, jaquetas de couro e até mesmo um casaco comprido bem invernal!


N’hésiter à la porter avec des matériaux lourds, comme un tricot, un chandail, une veste en cuir ou même un long manteau!

IMG_3125

Since Brazil is not too cold during winter, designers launch plenty knitted cropped top! It’s warm, but still sexy and cool!


Já que no Brasil não faz muito frio durante o inverno, as marcas estão investindo bastante em top cropped em tricô! E uma opção mais quentinha do famoso top que faz sucesso no verão, que continua sexy e cool!


Comme l’hiver Brésilien n’est pas très froid, les designers lancent de hauts tricotés courts. C’est légèrement plus chaud, mais toujours très sexy et cool!

IMG_3158

outfit: CHOU CHOU / bag: ADRIANE CARAMORI / boots: VICENZA / accessories: VICKY BIJOU