TREND ALERT: ROSE PRINT!

Dolce and Gabbana brought up some beautiful rose prints in their last show, and since then, the print is a big fever. I’ve been seen rose prints in many windows here in Europe and also in dozens of street style pictures around the world.


Dolce e Gabbana trouxe as passarelas em seu último show muitas estampas de rosas, e desde então, a estampa virou uma grande febre. Eu tenho visto varias versões da estampa pelas vitrines aqui da Europa e também em dezenas de fotos de street style pelo mundo.


Lors de leur dernier défilé, Dolce et Gabbana a amené de nouveaux imprimés a base de roses. Depuis, on peut voir des roses partout. J’ai vue ”fleurir” de nombreuses roses dans les vitrines des grands magasins européens mais mais également dans les magasines de mode du monde entier.

DSC06816

This print can come with a white, black or even black & white background. But either way, the feminine appeal is strong. Maybe that’s why this print is a success. It’s delicate, romantic, chic and sexy!


A estampa pode vir em fundo branco ou preto e qualquer uma das opções têm um forte apelo feminino. Talvez seja por isso que a estampa seja um sucesso. É delicada, romântica, chique e sexy!


Cet imprimé peut avoir un fond blanc, noir ou même noir et blanc. Mais de toute façon, il sera féminin: délicat, romantique, chic et sexy! C’est là la clé de son succès.

DSC06806

What could be better than some red soles for my shoes to match this print? It’s simply an amazing combination!!! But the options to wear this trend are unlimited and I’m sure you can find a way to style it in your own way!!!


E o que poderia ser melhor do que uma sola vermelhinha nos pés para combinar com essa estampa? Fica simplesmente lindíssimo, mas as opções de combinações são inúmeras e você com certeza vai conseguir usar a tendência de uma forma que combine com seu estilo!!!


Que penses-tu d’une paire de chaussures aux semelles rouge pour aller avec cette tenue? C’est pour moi une superbe combinaison!!! Mais les options de porter cette imprimé sont illimitées et je suis sûre que tu trouveras ta propre idée!!!

DSC06825

dress: JEAN DARROT / sunglasses: ZERO UV