SPFW DAY 3 – GYPSY CHIC

Day 3 of SPFW:

I can’t fight it, the bohemian vibes are inside of me. Once again, I chose a ethnic embroidered jacket as the main piece of my outfit. And as I said before, this type of jacket is a ”must have” in our closet,. It can turn a basic outfit into a very interesting one.


Dia 3 do SPFW:

Eu não posso lutar contra isso, eu tenho uma alma boêmia dentro de mim. Mais uma vez, escolhi um casaco bordado no estilo étnico para ser a estrela do meu look. E como eu disse antes, este tipo de jaqueta é um investimento no nosso closet, uma vez que sempre pode salvar um look simples.


Jour 3 de la SPFW:

Je suis désolée, mais je n’arrive pas a lutter contre le style bohèmien. Une fois de plus, je choisi une veste ethnique  brodée comme pièce principale de ma tenue. Et comme je l’ai dit, ce type de veste est un must have dans notre placard,. Il peut transformer une tenue basique en quelque chose de plus qu’intéressant.

DSC04476

You noticed that I chose some very simple pieces: a black top and some denim shorts. But my outfit is far away from being basic. That’s definitely thanks to my jacket (and maybe a little bit too, to my colorful accessories, bag and hat!).


Repare que eu escolhi peças muito simples, como o top preto e os shorts jeans, mas minha roupa está longe de ser básica. Isto graças a jaqueta bordada que super se destaca e os acessórios e bolsa coloridos.


Tu as surement remarqué que je choisi des vetement très simples pour aller avec la veste: un haut noir et un short en jean. Mais ma tenue est loin de manquer d’intérêt. C’est sans aucun doute grâce à ma veste (et peut-être un peu aussi à mes accessoires, mon sac et mon chapeau!).

DSC04491

My advise for an ultimate bohemian look, is for sure the big hat. And my little plus would even be some gladiator sandals. I couldn’t survive without these 2 items in my wardrobe (ok, I might exaggerating  a little)!


O toque final para um look Boho pra ninguém botar defeito, é com certeza dado pelo chapéu e a sandália gladiadora. Eu não posso viver sem esses 2 itens no meu armário!


Mon conseil pour le look bohèmien ultime, est sans hesitation d’ajouter un chapeau. Et mon petit plus serait même une paire de spartiates. Je ne pourais pas survivre sans ces 2 pièces dans ma garde-robe (ok, je exagère peut être un peu)!

DSC04473

jacket: RAPSODIA / top and shorts: LEBLOG / shoes: VICENZA / accessories: VICKY BIJOU