YES…BANDANAS ARE BACK!

Like always in fashion, the trends go and come by. Now it’s time to bring back from the 90’s our  bandanas! Yes, the same ones, once symbol of rock n’ roll icons and young rebels, are now taking over the fashion scene again!


Como sempre na moda, as tendências vão e vem. E agora é hora de trazer de volta da década de 90 as nossos bandanas! Sim, aquelas…símbolo dos ícones do rock n ‘roll e jovens rebeldes, estão agora tomando conta do cenário da moda!


Comme toujours à la mode est cyclique. Maintenant il est temps de ramener les années 90. Place aux bandanas! Oui, les mêmes, jadis symbole du Rock ‘N Roll et des jeunes rebelles, ils aujourd’hui a nouveau sur le devant de la scène!

DSC04606

No need to go for a grunge style. The bandanas can be worn in basic outfits to add charming dash of color. Around the hair as a headband, in the neck, around the wrist, in your bag…you can use your creativity and put the bandana anywhere you wish.


Não precisa seguir o estilo grunge. As bandanas podem ser usadas em looks mais básicos para dar um charme com uma pitada de cor. Em torno do cabelo como headband, no pescoço, em torno do pulso, na alça da bolsa…você pode usar sua criatividade e amarrar a bandana onde quiser.


Pas besoin d’avoir un style grunge. Les bandanas peuvent être portés avec toutes les tenues et ajoutent une charmante touche de couleur. Autour des cheveux, du le cou, au poignet, sur votre sac … tu peux les utiliser comme bon te semble. Place a la créativité.

DSC04611

As I told you before, I love black and white outfits, but they can be boring sometimes. So for this basic summer navy dress, I added the red bandana and it brought life to my outfit.


Como eu já disse para vocês, adoro looks em preto e branco, mas às vezes eles podem ficar meio sem sal. Por isso, para este vestidinho básico, coloquei a bandana vermelha dando um toque “navy” a produção, que ficou muito mais viva.


Comme je vous l’ai dit auparavant, j’adore les tenues en noir/blanc, mais parfois, elles peuvent manquer de charme. Donc, pour cette robe basique, j’ajoute un bandana rouge et il a ajoute du charme et de la couleur tu ne trouves pas?

DSC04621

Accessories are my best friends during my trips. I can wear something comfortable and style it with little details that won’t bother me during my journeys.


Acessórios são meus melhores amigos durante as minhas viagens. Eu posso usar uma roupa confortável e dar um up nos pequenos detalhes, que não vão me incomodar durante minhas andanças.


Les accessoires sont mes meilleurs amis quand je voyage. Je peux porter quelque chose de confortable et le rends plus kool avec des petits détails qui ne me dérange pas au cours de mes visites.

DSC04649

dress: ZAFUL / bra: GOD SAVE QUEENS / sandals: CECCONELLO / sunglasses: ZERO UV / bandana: VINTAGE