SEXY AND STYLISH IN ”LE PANIER”

You guys already know me well, so I guess you can tell that I’m not a big fan of the basic outfits. But of course, I’m not always dressed up in heels and when I’m traveling, I always opt for comfy outfits.


Vocês já me conhecem bem, então acho que podem dizer que eu não sou uma grande fã de “basiquinhos”. Mas, claro, eu não estou sempre montada no salto e quando estou viajando, opto por roupas confortáveis para meus dias de turista.


Vous qui me connaissez déjà bien, savent que je suis pas une grande fan des tenues simples ou basiques. Bien sûr, je ne porte pas toujours des talons et quand je voyage, j’opte toujours pour des tenues confortables.

DSC03274

Although, the comfy doesn’t need to be necessary boring, right? So, how about we get a very light black dress, with a big side cleavage, and wear it with a sexy lace strappy bra, to face the heat with style?


No entanto, conforto não precisa ser sinônimo de sem graça, certo? Então, que tal pegarmos um vestido preto de malha leve, bem cavado na lateral, e usá-lo com strappy bra (esse modelo de sutiã com tiras trançadas na frente), para enfrentar o calor com estilo?


Dans mon monde, confortable ne rime pas du tout avec jogging/baskets. On peut porter une tenue très confortable et être sexy et a la mode. Que penses-tu de cette robe noire avec cette grande ouverture sur le côté, que je porte avec un soutien-gorge a dentelle à lanières ultra-sexy sexy?

DSC03282

Wait… wait! It’s still not kool enough, so lets add 3 necklaces, many silver bracelets and a nice pair of big sunglasses!


Mas espera… espera! Ainda não esta “kool” o suficiente, então vamos adicionar 3 colares, muitas pulseiras de prata e um maxi óculos!


Attends… attends! La tenue n’est pas encore assez kool, alors ajoutons 3 colliers, quelques bracelets en argent et une paire de grosses lunettes de soleil!

DSC03215

And for last, my favorite flat shoes ever: gladiator sandals! No matter what you wear, they make it look stylish! Its magical hahaha!


Por último, meu modelo de rasteira favorita : gladiadora! Não importa o que você vestir, elas deixa o look muito mais estiloso! Como mágica hahaha!


Pour finir, mes chaussures plates préférés: des spartiates! Peu importe ce que tu portes, elles font look super kool! C’est magique hahaha!

DSC03225

dress: ZAFUL / accessories: VICKY BIJOU / sandals: VICENZA / sunglasses: 775

Pictures taken in Le Panier in Marseille, France. Full article about the city coming soon. Stay tuned!


Fotos tiradas em Le Panier, Marselha, França. Post completo sobre a cidade em breve. Fiquem ligados!


Photos prises dans le quartier du Panier a Marseille, France. Article a paraitre. Ne le rate pas!