PINK FLOWERS IN L’HERBE, FRANCE

Why wearing flowers in a village called L’Herbe (it means grass in French), you would ask ?!? (I guess the joke works better in French)
Porque vestir flores em uma vila chamada L’Herbe (grama em francês), você perguntaria ?!? (acho que essa piada funciona somente em francês hehe)
Pourquoi porter des fleurs a L’Herbe, tu te demandes ?!?

 

Like I said it in my post about L’Herbe, I love this village. Simple, colorful and warm like this outfit.


Como eu disse no meu post sobre L’Herbe, eu amo esta pequena vila. Simples e colorida como este look.


Comme j’en ai parlé dans mon article sur L’Herbe, j’adore ce village. Simple, coloré et typique comme ma tenue.

DSC02194

 

When you are in L’Herbe during summer, you live barefoot in swimsuit. That’s why you want a short swimsuit for the perfect tan. You will pick it pink because women love men wearing pink.


Quando você está em L’Herbe durante o verão, você vive de pés descalços e em traje de banho. Por isso, você quer um shorts curto, para o bronzeado perfeito. E você vai escolher um shorts rosa, porque as mulheres adoram homens que vestem rosa 😉


Durant l’été, a L’Herbe on vit pieds-nus en maillot de bain. C’est la raison pour laquelle j’ai choisis un maillot de bain court (afin d’avoir un large bronzage). Mon maillot est de couleur rose car les femmes adorent les hommes qui osent porter cette couleur.

DSC02165

 

Because you share your day between the beach and a degustation of wine and oysters on the beach, you will need a light but colorful shirt to go to the oyster bar.


Porque você passa o seu dia todo na praia e entre uma degustação de vinho e ostras , você vai precisar de uma camisa leve, para quando for ao bar de ostras.


Et parce que je partage ma journée entre la plage et une bonne dégustation d’huitres et de vin, j’ai une petite chemise légère mais colorée pour la dégustation.

DSC02173

 

Like all the stylish men, even on in L’Herbe, you wear a kool necklace, a golden bracelet and some trendy sunglasses.


Como todos os homens estilosos, mesmo em L’Herbe, você  não vai abrir mão de um colar e bracelete kool, e óculos de sol para deixar o look de praia mais interessante.


Et comme tous les hommes de gouts, même a L’Herbe je porte un collier Kool , un petit bracelet en or et une paire de lunettes de soleil a la mode.

DSC02179

 

My Kool Tip

Try one the oysters degustation on the beach between le Cap Ferret with a little white wine (you can also order some corvettes or paté if you are not crazy about Oyster). That’s the specialty of the area !!!


Não deixe de ir a uma degustação de ostras na praia, entre “le Cap Ferret” com um bom vinho branco (você também pode pedir camarões ou paté (típico francês),  se você não é louco por ostras como eu. Essa é a especialidade da região !!!


N’hésite pas a aller déguster quelques huitres avec un bon petit blanc bien frais dans les alentours du Cap Ferret. C’est la spécialité du coin !!!

 

Sunglasses: 775 Oculos – Necklace & Bracelet: Broers Borges