CUTE “LISBOA”

Here is another outfit I worn during my stay in Lisbon, Portugal. Even though it’s summer time in Europe, pants are welcome if made of a light fabric, especially in white or bright colors. This flare shape is very comfortable and goes well with the printed tunic.


Aqui está outro look que eu usei durante a minha estadia em Lisboa, Portugal. Mesmo sendo verão na Europa, calças são bem-vindas, se forem de tecido leve e especialmente nas cores claras. Este modelo “flare”, veste bem e é muito confortável e vai bem com a bata estampada.


Voici une autre tenue que j’ai porté a Lisbonne, Portugal. Mais si c’est l’été en Europe, porter un pantalon n’est pas un problème si il est de couleurs claires et de matériaux légers. Un pantalon évasé est très confortable et se marie a la perfection avec mon haut coloré.

DSC09241

The candy colors are always in trend for summer. This season it came strong again! So I picked this super cute backpack in light pink to be my partner during my Euro Trip.


Os tons de “candy color” (tons pastel) são sempre tendência para o verão, e nesta temporada vieram bem forte novamente! Então, apostei esta mochila super fofa em rosa para ser minha parceira durante essa Euro trip.


La couleur ”bonbon” s’accorde très bien avec la saison estivale. Cette été, c’est a nouveau très tendance! J’ai donc choisi ce magnifique sac a dos rose bonbon comme compagnon de voyage pour cet été en Europe.

DSC09265

In my feet, some wedge espadrilles, the only kind of heels “allowed” to explore the hilly and cobled streets of the portages capital!


Em meus pés, uma anabela de corda, o único tipo de salto “permitido” para explorar as ruas estreitas cheias de subidas e descidas de Lisboa!


En ce qui concerne mes chaussures, je porte une compensées, le seul style ”autorisé” pour explorer les rues pavées et vallonnées de la capitale Portugaise!

DSC09270

outfit: SWEET LORETTA / backpack: MARA SPINA / wedge sandals: VICENZA – sunglasses: 775 oculos / accessories: VICKY BIJOU