COLONIAL CITY, HERE I COME

What to wear while visiting a colonial city, you would ask ?!?
O que usar para visitar uma cidade histórica, você perguntaria?!?
Que porter lorsque l’on visite une ville coloniale, tu te demandes ?!?

 

Paraty is an old colonial city, which mean very colorful. Well, I guess the city inspired me when I picked this outfit.


Paraty é uma antiga cidade colonial, o que significa arquitetura super colorida. Bem, acho que a cidade acabou me inspirando quando escolhi esse look.


Paraty est une ancienne ville coloniale, donc très colorée. On dirait que j’ai donc été bien inspiré lorsque j’ai choisi ma tenue.

 DSC08411

 

A light linen shirt is the best to not sweat to much while visiting this cute little city. It’s always classy and goes really well with my red shorts. And because I am wearing beige and red, I picked my espadrilles of the same colors.


Uma camisa de linho de cor clara, é a melhor opção para não transpirar muito durante os passeios pela cidade. É sempre elegante e vai muito bem com o shorts vermelho. E porque eu estou vestindo bege e vermelho, coloquei minhas alpargatas combinando nas mesmas cores.


La légère chemise en lin est primordiale pour ne pas trop transpirer dans les rues de cette charmante cité. On a toujours l’ai élégant avec une chemise en lin et cela s’accorde parfaitement avec un short coloré. En ce qui concerne les chaussures, j’ai choisi une paire d’espadrilles blanches et rouges pour rester dans les memes couleurs.

 DSC08431

 

Regarding the color of the accessories, I decided to go with white, red and brown. I know I always say it, but when you get dress, try not to wear more than 3 different colors.


Em relação a cor dos acessórios, eu escolhi apostar no branco,vermelho e marrom. Eu sei que eu sempre digo isso, mas na hora de se vestir, tente não usar mais de três cores diferentes.


Concernant la couleur de mes accessoires, c’est pas compliqué. J’ai choisi rouge et blanc comme ma tenue et j’ai ajouté une pointe de marron. Je ne cesse de le répéter, mais lorsque tu t’habilles, essaye de ne pas mélanger plus de 3 couleurs.

DSC08421

 

Shirt: Zara – Short: H&M – Shoes: Bucketfeet – Sunglasses: ZeroUV – Necklaces: Armani Exchange – Red&Anchor Bracelets: Kafé Accessories – White&Brown Bracelet: Broers Borges