WELCOME TO SAINT TROPEZ!

Saint Tropez tem um lugar especial no meu coração, já que é a quarta vez que eu vou. Tem essa louca mistura entre o velho e simples, tradicional porto de pesca e todas as lojas sofisticadas e glamorosas, restaurantes, clubs e iates que você só vai ver por lá. A praia não é extraordinária (eu já vi bem mais bonita aqui na França), mas se você gosta de festa, esse é o lugar para estar. O que eu mais gosto são os clubes de praia para aproveitar de dia…desfrutar de música, ao redor degente bonita, bebendo vinho rosé enquanto se bronzeia em camas e cabanas na areia não é uma má idéia,né? Meus favoritos: Bagatelle, Le Palmier, Clube 55 e Nikki Beach são algumas das opções. Mas não se esqueça de desfrutar de um agradável passeio no final da tarde ao redor da vilinha, para ver algumas lojas locais, enquanto você toma um sorvete e assiste o por do sol. À noite…as melhores são a VIP room e Les Caves! Aproveite!

________________________________________________

Saint Tropez has an special place in my heart and it’s the fourth time I go. There is this crazy mix between the old and simple, traditional fishing port and all the sophisticated and glamourous shops, restaurants, clubs and yachts that you’ll only see there. The beach is not extraordinary (I’ve seen more beautiful in France), but if you like to party, that’s the place to be. What I like most are the day clubs…enjoy music, beautiful people, sipping rosé wine while tanning in beds and cabanas at the sand is not a bad idea. My favorites: Bagatelle, Le Palmier, Club 55, Nikki beach are some of the options. But don’t forget to enjoy a nice walk at the end of the afternoon around the village, to see some local stores while you have an ice cream. At night…the best parties are at VIP room and Les caves! Enjoy!!!! 

st trop3st trop2st trop4 st trop5

crochet dress: CHICWISH – bikini: SURANIA DESIGN – bracelet: WILD LILIES – bag: BARE MADE

st trop6 st trop7 st trop8 st trop9 st trop10

dress: NECESSARY CLOTHING – necklace: ISABELLA RAE – bracelet: TRUE STORY VINTAGE 

boat1 boat2 boat3 boat4 boat5